việc đồng áng Tiếng Trung là gì
"việc đồng áng" câu
- 耕作 <用各种方法处理土壤的表层, 使适于农作物的生长发育, 包括耕、耙、锄等。>
农活; 农活儿; 活茬; 活茬儿 <农业生产中的工作, 如耕地、播种、施肥、收割等。>
农事 <农业生产中的各项工作。>
庄稼活儿 <农业生产工作(多指田间劳动)。>
书
稼穑 <泛指农业劳动(穑:收割谷物)。>
- việc 档子 việc này do tôi quản lý. 这档子事我来管吧。 活; 活儿 việc tỉ mỉ 细活。 việc...
- đồng 地 ra đồng làm việc 下地干活儿。 田野 盾 共 đồng cam cộng khổ hoạn nạn có...
- áng 场所 dấn thân vào áng can qua 涉身干戈之所。 大作 一片 lòng thành gởi áng mây...
- đồng áng 农事 ...
Câu ví dụ
- 我干农活需要人帮忙
Tôi có thể dùng tới người như anh trong việc đồng áng. - 诺尔克说服法墨去参军
Norick nghĩ bố nên bỏ việc đồng áng để gia nhập quân đội - 今天不去,田没耕好就不去
Không phải hôm nay. Không đi đâu, cho đến khi xong việc đồng áng. - 过度的运动强度超过了你自己的负荷。
Công việc đồng áng khó nhọc vượt quá sức bà. - 现在这时田里农事很忙碌呢 不过我还是偶尔会来打扫
Dạo này việc đồng áng bận quá, bà chỉ quét bụi được một ít - 其实脂肪并不介意为班做点事。
Thực ra Hạp không ngại công việc đồng áng. - 05 年暑假,我去她家帮忙。
Kỳ nghỉ hè năm 1965, tôi ở nhà phụ giúp việc đồng áng cho má tôi. - 在农业模拟器2011你会从事各种农活。
Trong Farming Simulator 2011, bạn sẽ tham gia vào công việc đồng áng khác nhau. - 反正我也不喜欢种田
Chẳng ưa việc đồng áng nữa. - ”当然,我们很抱歉,但与此同时,做家务不会等待。
Và tất nhiên chúng ta rất buồn, nhưng cùng lúc đó, những công việc đồng áng sẽ không thể đợi được.